La compañía de teléfonos de Venezuela CANTV ha comenzado una campaña para hablar con orgullo en nuestro idioma. Una causa noble y elevada.

Los Twitteros venezolanos se unen a la labor y proponen al Ministerio del “power to the people” para las Telecomunicaciones e Informática las siguientes palabras:

• Blu-Ray —-> rayoazu
• Return —-> Vuelta en U
• Steve Jobs —-> El trabajador Esteban (aunque seria chevere adaptarlo a Esteban el constructor)
• Baneado —-> desterrado
• ISDN —-> RDSI
• OS X —-> SO 10
• Hotmail —-> Correo cachondo
• Flickr —-> Parpadr
• Ethernet —-> red de éter
• Pizza Hut —-> Pizza Cabaña (para ser mas exactos es “pan-de-harina-de-trigo-redondo-de-origen-italiano aunque-dicen-que-chino Cabaña”)
• Bill Gates —-> Factura Puertas (aunque a mi me gusta más la adaptación “La Puerta de Bilbao”)
• iPod —-> yoPod o yoCapsula
• Router —-> Encaminador
• Followers —-> Chupamedias
• iTunes —-> iTonos
• Xbox —-> La caja X
• WTF —-> QEC= ¿qué es ese coito?

¡Compártelo!

Ayer descubrí Babbel y me encanto, ya he aprendido unas cuantas palabras más en ingles y me preparo para comenzar con el italiano. Tengo la fuerte convicción que saber algunas palabras en italiano y francés puedes abrirte insospechados horizontes (Monica Bellucci por ejemplo). También puedes aprender alemán, que te servirá mmmmm, mmmmhhhh …claro, por si alguna vez trabajas en la VW.

La forma en que se aprende otros idiomas en Babbel es sencilla e incluso podria llegar a ser adictiva. Vale la pena que te des una vueltita por aquí y expandas tu campo de acción.

Enlace: Babbel (aprende un nuevo idioma) | Vía Lifehacker y luego me tomé prestada la imagen de Bitelia

¡Compártelo!